NIHON SEKAI
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

NIHON SEKAI

FORUM DE DISCUSSION SUR L'UNIVERS JAPONAIS
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
SAMSUNG Galaxy A14 5G Noir 64 Go à 98,49€
96.99 €
Voir le deal

 

 ...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria)

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
mariko
Admin
mariko


Nombre de messages : 99
Age : 40
Localisation : dans les étoiles
Date d'inscription : 12/08/2008

...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria) Empty
MessageSujet: ...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria)   ...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria) EmptyLun 27 Oct - 20:50

...LOST IN THOUGHT



Hitomi tojireba anata ga iru yo itsumademo
hanare wa shinai
me ga sameta toki sotto kawashita kuchizuke dake
sayounara to kawaru

Kizutsukeba soko ni anata wa inai nukumori wa
wasure wa shinai
nokosareteita kako kei ni naru kurushimi dake
mune itai

Konagona ni kudake chiru kakera wo yoseatsumete mite mo
modoranai kaerenai kono basho nanika ni tatoe

Rainy eyes zutto zutto kono mama
tomerarenai mama afureteiku yo
Rainy eyes dakedo dakedo futari wa
ano hi ano toki ni modore wa shinai yo

Konagona ni kudake chiru kakera wa mabayuku hikari dashi
yukkuri to kiete yuku kono mama me wo tojiru kara

Rainy eyes like a rainy

Rainy eyes zutto zutto kono mama
anata e no omoi afureteiku yo
Rainy eyes dakedo dakedo kokoro ni
ano hi ano toki no futari ga iru kara



Oº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºOOº°**°ºO



TRADUCTION


Si je ferme les yeux, tu es là
Nous ne serons jamais une partie
Quand je me réveille, nous ne faisons rien mais nous échangeons doucement un baiser
Qui devient un au revoir.

Avec le temps j'ai réalisé,tu n'es pas là.Ta chaleur.
Je ne l'oublierais jamais.
Tu m'as laissé derrière. Je suis devenu le passé. Il n'y a que de l'angoisse.
Ma poitrine me fait mal.
J'essaye de réassembler les pièces brisées, dispersées, ensemble, je n'y retournerai pas,
Je ne peux pas revenir en cet endroit. A quoi puis-je le comparer ?

Yeux pluvieux. Toujours, toujours comme cet
Incessant débordement
Yeux pluvieux
Cependant, cependant, nous ne retournerons jamais à ce jour, ce temps.

Les pièces brisées, dispersées scintillent brillamment
Lentement, ça disparaît et s'éteint comme ça, parce que tes yeux sont fermés.

Yeux pluvieux
Yeux pluvieux comme un (jour ? ) pluvieux

Des yeux pluvieux. Toujours, toujours comme
Mes sentiments débordant envers toi
Yeux pluvieux. Cependant, cependant, parce que dans mon coeur
Un jour, une fois, nous serons ensemble
Revenir en haut Aller en bas
https://nihonsekai.forumperso.com
6 PierroT_gourmand 6
amachua
6 PierroT_gourmand 6


Nombre de messages : 42
Age : 33
Localisation : dans les gènes de Sephiroth
Date d'inscription : 22/11/2008

...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria) Empty
MessageSujet: Re: ...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria)   ...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria) EmptyMar 25 Nov - 1:02

Merci pour les paroles (c'est ma chanson préférée du groupe) I love you
Revenir en haut Aller en bas
http://doll-dream.sosblog.fr
 
...LOST IN THOUGHT (Phantasmogoria)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
NIHON SEKAI :: MUSIQUE :: Paroles (diverses)-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser